|
 |
| |
|
|
PUBLIC NOTICE
|
| |
Public Consultation for setting a mandatory frequency zone for
Montmagny and Isle-aux-Grues airports
|
| |
Transport Canada wants your feedback about creating a mandatory frequency (MF) zone for the Montmagny and Isle-aux-Grues airports. If this zone is set, only radio-equipped aircraft can fly in the zone.
Transport Canada wants to create this zone due to the increase in commuter air traffic between the two airports, in accordance with Part VI, Subpart 2, Division V – “Operations at or in the Vicinity of an Aerodrome” of the Canadian Aviation Regulations .
The zone from the surface up to 1,500 feet above-sea-level would extend to a radius of 5 nautical miles around both the Isle-aux-Grues and Montmagny airports, and end at Highway 20.
|
| |
If you’d like to submit questions or comments about this proposal, please contact Transport Canada by
February 26, 2021.
By email:
aerodromes.quebec@tc.gc.ca
By mail:
Public Consultation
Montmagny/Isle-aux-Grues Airports
Transport Canada
Aerodromes Division – Quebec Region
700 Leigh-Capreol Place, 4th floor
Dorval, QC H4Y 1G7
|
|
|
|
|
| |
|
| |
|
|
AVIS PUBLIC
|
| |
Consultation publique visant à établir une zone de fréquence
obligatoire pour les aéroports de
Montmagny et de L’Isle-aux-Grues
|
| |
Transports Canada souhaite recueillir vos commentaires sur la création d’une zone de fréquence obligatoire (MF) pour les aéroports de Montmagny et de L’Isle-aux-Grues. Si cette zone est créée, seuls les aéronefs équipés de radios pourront y voler.
Transports Canada veut créer cette zone en raison de l’augmentation de la circulation aérienne entre les deux aéroports, conformément à la partie VI, sous-partie 2, section V – « Utilisation d’un aéronef à un aérodrome ou dans son voisinage » du Règlement de l’aviation canadien.
La zone de la surface jusqu’à 1 500 pieds au-dessus du niveau de la mer s’étendrait sur un rayon de 5 milles marins autour des aéroports de L’Isle-aux-Grues et de Montmagny, et se terminerait au niveau de l’autoroute 20.
|
| |
Si vous souhaitez soumettre des questions ou des commentaires au sujet de cette proposition, veuillez communiquer avec Transports Canada d’ici le
26 février, 2021.
Par courriel :
aerodromes.quebec@tc.gc.ca
Par la poste :
Consultation publique Aéroports
Montmagny / Isle-aux-Grues
Transports Canada
Division Aérodromes — région du Québec
700, place Leigh Capreol, 4e étage
Dorval (QC) H4Y 1G7
|
|
|
|
|
|
|
| | |
