Nous poursuivons notre série sur les mises à jour du Code national du bâtiment avec Troy Ferreira, directeur technique de l'Association canadienne des entrepreneurs en couverture. Ferreira a participé à la formulation de commentaires et à la proposition de révisions pour le CNB 2020, qui vient d'entrer en vigueur au niveau national mais qui est encore en cours de révision. Nous abordons la nouvelle terminologie concernant la protection contre les incendies pour la mousse pulvérisée, les exigences pour la mousse pulvérisée à cellules ouvertes, les panneaux d'âme en asphalte, les charges de neige, l'étanchéité à l'air, l'efficacité énergétique et d'autres sujets.